Il est difficile de ne pas comparer cette version avec la précédente, coréalisée par la France et la Belgique. Comme d'habitude, la copie ne surpasse jamais l'original, et c'est encore plus vrai... (même pour un film français.) Cette dernière est dramatique, avec des pointes d'humour, alors que celle interprétée par Streep (formidable, comme toujours) et Grant (surprenant) est une comédie, presque un vaudeville, avec des moments dramatiques. Catherine Frot, gagnante d'un César pour l'interprétation, habitait son personnage, le transcendait. On partageait son bonheur, mais aussi sa tragédie. Le film français retraçait son parcours, sa vie, son quotidien, ses proches, bref, tout était mis en place pour bien cerner le personnage, et sa chute. Avec celui-ci, c'est un numéro d'acteur de Grant, un numéro d'actrice de Streep, et un numéro d'acteur du pianiste (une révélation.) C'est un bon film, mais à des lieues de "Marguerite".
Un problème avec votre adresse de courriel nous empêche de communiquer avec vous. S.v.p., consultez Mon Compte pour corriger.
Veuillez choisir un nom d'utilisateur pour signer vos commentaires. Que des lettres, chiffres, trait d'union ou point. Minimum 4 caractères.
Votre âge et sexe :
Nous publions tous les commentaires, sauf abusifs, à notre discrétion.
Je n'ai pas vu celui-ci mais vous avez parfaitement décrit mon sentiment pour Marguerite. Catherine Frot y est époustouflante.