La famille passe ses étés à profiter de l'ambiance confortable d'un pittoresque club de campagne juif. Ariel est un jeune garçon dont la famille apprécie la vie luxueuse. Quand l'été arrive, sa mère anime un cours de danse israélienne au club de campagne juif local, et sa grand-mère semble avoir un don spécial pour toujours gagner au rami. Sa sœur Natalia est rarement vue sans ses rollers, au cas où elle aurait besoin de fuir rapidement son prétendant étouffant, et les hormones de son frère David font rage comme une tempête blanche. Alors qu'Ariel et ses amis enfourchent leurs vélos et explorent les environs du club de campagne, on a l'impression que la vie ne pourrait tout simplement pas être meilleure, mais parfois, la vie dans ce paradis hautement exclusif n'est pas aussi idyllique qu'elle en a l'air.
| Réalisé par | Ariel Winograd |
| Écrit par | Ariel Winograd |