Racontée à travers les yeux de Jamil Sunsin, un adolescent de 15 ans, "Colossus" est un récit contemporain sur l'immigration, racontant la lutte désespérée d'une famille après leur expulsion, qui les conduit à être séparés, et leur quête insaisissable du rêve américain. Jamil est le seul membre de sa famille né aux États-Unis. Ses parents et sa sœur viennent du Honduras et ont vécu en Amérique pendant une décennie avant que le père de Jamil ne soit arrêté pour séjour illégal. Toute la famille a été contrainte de retourner au Honduras, un pays déchiré par la violence. Après une attaque au couteau qui traumatise Jamil, sa famille prend une décision déchirante de le renvoyer en Amérique - seul. Ce portrait intime offre un regard rare sur les conséquences de l'expulsion et de la séparation familiale, au milieu de la réaction actuelle contre les immigrants américains.
| Réalisé par | Jonathan Schienberg |
| Écrit par | Eli Saslow |