Into the Storm

Au cours d'une seule journée, la ville de Silverton est ravagée par une vague de tornades sans précédent. La ville entière est à la merci de cyclones aussi imprévisibles que funestes, alors que des chasseurs de tempêtes prédisent que le pire reste à venir. La plupart des gens cherchent refuge tandis que d'autres se précipitent au coeur de la tempête, cherchant à savoir jusqu'où un chasseur est prêt à aller pour obtenir cette prise de vue rarissime.

Raconté à travers le regard et les objectifs de chasseurs de tempêtes professionnels, d'amateurs de sensations fortes et de courageux citoyens, « Dans la tempête » vous plonge littéralement dans l'oeil du cyclone et vous expose au déchaînement extrême de Dame Nature.