Avec des jours glorieux grâce à cinq championnats consécutifs dans les années 1980, l'équipe nationale féminine de volley-ball de Chine avait transcendé la définition conventionnelle du sport dans le cœur des Chinois. Lorsque l'équipe chinoise fut confrontée à l'équipe américaine dirigée par Lang Ping lors des Jeux de volley-ball de Beijing en 2008, tout le monde savait que c'était un match que la Chine ne pouvait pas perdre, et certainement ne pouvait pas se permettre de perdre. Défaite, l'équipe chinoise sombra dans le plus profond abîme depuis trois décennies. Alors que Lang Ping revenait dans son pays pour entraîner l'équipe, beaucoup se demandaient à voix haute si l'équipe nationale féminine de volley-ball de Chine serait capable de récupérer les terrains perdus.
| Réalisé par | Peter Ho-Sun Chan |
| Écrit par | Ji Zhang |
