GAL est désespérément à la dérive dans sa propre vie. Mais après un appel mystérieux de son père éloigné, POP, Gal se lance dans un voyage dans le bassin de l'Atchafalaya pour rendre visite à son père, qui vit en reclus sur une péniche en tant que guérisseur de la foi cajun. Une fois sur sa péniche, Gal fait une découverte troublante : le cadavre d'une mystérieuse jeune femme cachée dans son lit. Après une enquête plus approfondie, Gal découvre que Pop, délirant et affligé, croit que le cadavre de cette femme mystérieuse est celui de sa défunte épouse et de la mère de Gal, MAW, décédée trois ans auparavant. Luttant pour gérer leur lien tendu, Gal se joint à contrecœur à Pop dans son voyage à travers le bassin pour enterrer sa "femme" dans le caveau familial, espérant ainsi le ramener à la réalité.
| Réalisé par | Brian C_ Miller Richard |
| Écrit par | Hunter Burke, Nick Lavin |