2018
États-Unis
Langue d'origine: anglais
Les agents de l'application de la loi sur les animaux et les vétérinaires de la Société protectrice des animaux de la région de Pikes Peak, dans le Colorado, unissent leurs forces pour répondre à des milliers d'urgences animales chaque année. Avec des kilomètres et des kilomètres de maisons, de fermes et de terrains accidentés relevant de leur compétence, l'équipe de Pikes Peak travaille ensemble pour s'occuper des animaux en difficulté - et des animaux qui causent des problèmes - chaque jour de l'année.